wellDefined

Aloha ist ein Wort der hawaiischen Sprache, das auch weit über den Ursprungsraum bekannt geworden ist.

Es wird meist mit „Liebe“, „Zuneigung“, „Nächstenliebe“ oder auch „Mitleid“ übersetzt.

Es wird auf Hawaii als Grußformel beim Kommen und Gehen verwendet.
Das Wort hat mittlerweile in den gesamten USA und bisweilen auch in Europa als Gruß Verwendung gefunden.

Aloha bedeutet nach einer volksetymologischen Erklärung der letzten Königin von Hawai?i, Lili?uokalani: „Im Angesicht des Atems Gottes stehen“, sinngemäß vom Geist Gottes erfüllt sein oder seinen Lebensatem eingehaucht bekommen zu haben.
Zitat der Königin Lili?uokalani: „Kein Hawaiier hatte Erlaubnis dieses heilige Wort auszusprechen, ... es sei denn, er war mit seinem Gegenüber in Harmonie ...“ Das Wort Gott ist allerdings in aloha nicht enthalten, weshalb es auch nicht mit Grußformeln wie grüß Gott! vergleichbar ist.

Den Bedeutungsebenen entsprechen verschiedene Übersetzungen und sprachliche Verwendungsmöglichkeiten:
- Warmherzigkeit, Mitgefühl, Barmherzigkeit, Sympathie, Mitleid, Freundlichkeit, Güte, Anmut
- Begrüßung, Grüße, Abschied

... im übrigen; "Aloha He" gibt es eigentlich garnicht - auch wenn ichs selber gern benutze...

Richtig heißt es beispielsweise entweder nur "Aloha", was dann soviel wie; "grüße Dich!, gegrüßt seist Du!", heißt - oder auch "Aloha 'oe" - was dann soviel heißt wie: "grüße Dich!, gegrüßt seist Du!" - also dem allseits vertrauten "Servus" recht nah kommt...
Und als persönliche Version gäbe es dann auch noch "Aloha káua" - was soviel heißt wie; "liebe Grüße!, möge Freundschaft/Liebe zwischen uns sein!" - und somit als sommerlicher "Briefgruß" auch schön ist...

Quelle: Wikipedia

...an Tagen wo Du denkst alles is scheis(s)e,
sagt Dir die Stimme im Kopf ganz leise
aber konstant,
Du hast ne Meise,
nur die schlechten Tage machen Weise...

by Tom Fürch 2008

Nicht für unser schlechtes Gewissen
fangen wir an, den anderen zu vermissen…

Wir schreiben vielmehr schöne Zeilen,
um einen Moment in Gedanken zu verweilen!

Und schicken dann und wann diese leise,
per Email auf die Reise.

Damit der and're – wenn er’s denn vermag,
ihn hat – den schönen Tag!

...ein Luuutscher ist jener, der sich nicht traut obwohl er es könnte!
...ein Looser ist einer der sich wohl traut, aber es nicht konnte!
...eine Lusche ist dieser, der sich nix traut, weil er nix kann!
...Lovely ist wer sich mal traut, weil es andere auch konnten!

und Lecker, ist derjenige, der sich getraut hat und den alle mal konnten!

Fazit: Jeder WAR mal jeder...
- wenn Du weißt Du kannst es nicht - LASS es!
- wenn Du glaubst Du kannst es - dann PROBIER es!
- und wenn DU weißt daß Dich die anderen können,
dann TU es in jedem Fall - es kann nur besser werden!

...ein Rennen definiert die Ambitionen
möglichst als erster von A nach B zu kommen!
- alles andere nennt man "Ausflug"!

"...das bayrische Wort "Noagerl" wird grundsätzlich von
"zur Neige gehen" abgeleitet, und beschreibt somit einen Rest!
Wobei man da ja auch regionale Unterschiede beachten muß;
denn was in Köln VOLL heißt, ist in Bayern lediglich "a Noagerl"!..."
Zitat: Martina Schwarzmann (Kabarett)

PS: "...somit kann man aus Ü30-Party - die in nördlichen Gefilden gerne
gemeinhin als "Resteficken" bekannt sind - den bayrisch korrekten
Begriff "Noagerl-Nogeln" ableiten...wo si' ja dahoam a a jeda auskenna duat!"

Martina Schwarzmann - bayr. Kabarett - Tipp der Redaktion

"Wen man liebt kann man sich nie aussuchen,
aber wie man liebt sollte man sich sehr wohl aussuchen!"

Laß mich Dir eine Geschichte erzählen…
…Let me paint a picture for you!

Man stelle sich als erstes 2 Stahlplatten vor

…wunderbares Material, poliert - sie berühren sich, geraten aneinander…

…durch die absolut plane Oberfläche liegen sie perfekt aufeinander, wie ein Stück.

Irgendwann kommt Bewegung ins Spiel,
sie beginnen sich aneinander zu reiben,
laden sich auf, erwärmen sich.

Durch diese Aufladung und Erwärmung,
und vor allem der ansteigenden Spannung,
beginnen sie sich langsam unaufhaltsam zu wölben, zu biegen…
vorbei ist’s mit der Passgenauigkeit…
2 total verbogene, krumme Stücke aus eigentlich edlem Material.

Sie biegen sich weiter, voneinander weg,
scheinbar undefinierbar ohne einen Nutzen.

Irgendwann stellt man fest,
daß sich trotz ihrer komischen Form eine gewisse Ordnung einstellt,
es werden Strukturen bemerkt.

Diese Strukturen bilden sich nach und nach
immer weiter aus und festigen sich
bis auf einmal klar wird
daß diese Wandlung und Veränderung
entgegen der ersten Meinung
nicht schlecht sondern sehr gut war!

Eigentlich das beste was man solchen feinen Vorraussetzungen erschaffen konnte.

Aus dem einen Stück Stahl wurde ein Topf
und aus dem anderen, der für ihn geschaffene
und perfekt passende Deckel…!

Manchmal muß viel passieren und dabei ist es immer so,
daß man sich zwangsläufig voneinander in gewissem Sinne trennen muß,
um eigene Wege zu bestreiten, um danach in wirklich sinnvoller Weise
zusammen zu kommen und sich gegenseitig nutzen zu können...

und was im Endeffekt mal daraus wird,
das erfährt man immer erst zu Schluß!

„Wann ist für Dich der Punkt erreicht an dem Du sagen würdest; es reicht?“
„Wenn Du wirklich aufrichtig liebst… wird dieser Punkt nie erreicht sein!“ Zitat: The Mexican (Der Film)

written 16.12.2001 by TF ... realized tonight!